|
|
| |
◾ trama
Durante una corsa sul lungomare prima dell'alba, Veronica viene aggredita da un ragazzino che identifica subito come un membro dei nuovi PCHers.
Come è ovvio, lo immobilizza col taser e ribalta la situazione portandogli via il bottino delle precedenti aggressioni.
Il ragazzo portava con se molti soldi e, a giudicare dal loro"aspetto" non sembrano frutto di furti ma di un pagamento da parte di qualcuno che gli commissiona gli stessi assalti di cui è stata vittima.
CONTINUA A LEGGEREIl fattorino Penn intanto diventa molto popolare a Neptune: rilascia dichiarazioni al telegiornale e rivela, tra le altre elucubrazioni fatte da lui, che la famiglia Maloof ha tentato di pagare Tawny perché si allontanasse da Alex.
Il che si rivela vero e crea tensioni nella famiglia Maloof, tra Daniel, Alex e la madre Amalia.
Penn fa farte di un gruppo "segreto" chiamato Murderheads che ha lo scopo di indagare ufficiosamente sugli accadimenti a Neptune, Veronica sarà invitata ad una riunione della combriccola proprio dal fattorino.
Durante la riunione, Penn rivela di avere informazioni circa dei chiodi con cui sarebbe costruita la bomba: sono stati trovati sulla sua schiena dopo l'esplosione!
Daniel convoca i Mars per rivelare loro che decide di lasciare la corsa in politica per via di minacce che riceve via email da circa un anno.
Impossibilitata a contattare Mac, impegnata ad Istanbul, Veronica riceve l'aiuto di Logan per rintracciare il ricattatore di Daniel.
Al distretto di Polizia, le acque sono agitate e il sindaco esorta il capo Langdon di chiedere l'aiuto dell'FBI.
Anche Keith presta il suo aiuto alla polizia: scopre che Perry Walsh ha effettuato delle consegne per conto dell'Alpha Jolly al Sea Sprite e nella sua fedina penale trova un arresto per un pacco bomba spedito alla sua ex ragazza qualche anno prima.
Daniel viene pedinato sia dai sicari spediti dalla famiglia di Tawny che da Dodie e Alonzo, inviati a Neptune da El Despiadado - in cerca di vendetta per Gabriel, morto al Sea Sprite - e viene rapito dai primi, aggredito, e salvato dai secondi, che hanno la stessa brutta intenzione.
Mentre i tre sono in macchina, la radio dirama il comunicato riguardo l'arresto di Perry Walsh, al quale viene attribuito l'attentato al Motel. Alonzo e Dodie sono persuasi a non fare più del male a Daniel e, nel contempo, stringono con lui l'accordo di uccidere i sicari spediti dalla famiglia di Tawny.
Alonzo ha stretto un'intima amicizia con Carmen, sorella di Weevil.
Mentre la polizia ufficializza la colpevolezza di Perry Walsh, i Mars non sono convinti della versione ufficiale.
Il fatto che Perry abbia scontato degli anni a Chino fa sospettare di un qualche collegamento tra il ragazzo e Clyde e Dick, il che riporta alla vecchia teoria secondo cui il mandante delle esplosioni sia o Casablancas o Pickett.
Keith contatta Clyde accogliendo la sua vecchia richiesta di cercare Ichiko, la donna con cui stava prima di essere incarcerato e, durante il loro incontro, offre a Keith di aiutarlo con l'assicurazione sanitaria per curare la zoppia che è rimasta dopo l'incidente d'auto.
I Mars ricevono la ricompensa dai Maloof ma, mentre Keith crede di poter chiudere il capitolo bombarolo, Veronica non è convinta dei risultati raggiunti.
E ha ragione.
Una nuova esplosione si verifica a Neptune mentre tantissimi ragazzi assistono alla partita di beachvolley in cui giocano Logan, Dick e due ragazze.
◾ dialoghi
Script lingua originale S4E03 Keep calm and party on
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sottotitoli lingua originale S4E03 Keep calm and party on
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sottotitoli italiani S4E03 Keep calm and party on
◾ colonna sonora
Lista completa canzoni S4E03 Keep calm and party on
◾ outfit
Lista completa vestiti S4E03 Keep calm and party on
◾ trivia e curiosità
D.L.K. - Dead Lilly KaneSecondo la conversazione tra Matty e Penn, la morte di Lilly Kane - avvenuta nel 2003, risale a 15 anni prima.
Penn rievoca la triste storia dell'amica di Veronica sia in questa occasione che durante la riunione dei Murderheads.Il ritorno dei PCHersI PCHers riprendono spazio nella storia in questo episodio: il ragazzino che aggredisce Veronica sul lungomare è effettivamente membro della gang, lo intuisce Veronica, ma lo confermano anche le scene in cui Carmen presenta Alonzo a Weevil, suo fratello, e uno dei ragazzi nel gruppo e proprio Juan de la Cruz.Potere ipnotico delle TelevenditeDiego e Alonzo passano il loro tempo nella camera del motel guardando ipnotiche televendite del set di coltelli Wonderblade.
Si tratta probabilmente di un rifacimento della televendita del set di coltelli Miracle Blade che anni fa veniva trasmessa ciclicamente in tv, in cui lo sponsor - chef Tony - dimostrava l'efficacia delle lame affettando qualsiasi materiale: dagli alimentari alle lattine.Box of SamoasQuando Logan apre la porta della suite dei Maloof e trova i Mars davanti, dice "One box of Samoas, please".
I Samoas sono un tipo di biscotti del marchio Girl Scout.
Valori nutrizionali | Ricetta dei biscottiEinstein said you cannot simultaneously prevent and prepare for death.Logan dice a Daniel Maloof "Einstein said you cannot simultaneously prevent and prepare for death. No, wait. That was war.".
Logan ha l'abitudine di parlare per aforismi sin dalla serie originale, quando utilizzava delle citazioni famose per la casella vocale della segreteria telefonica.Istanbul o Costantinopoli?Veronica dice a Logan "And I really don't have the resources, with Mac in Istanbul" e lui risponde "Not Constantinople?".
Istanbul è storicamente conosciuta anche come Bisanzio, Costantinopoli o Nuova Roma, ed è la città capoluogo della provincia omonima e il principale centro industriale, finanziario e culturale della Turchia.AirBNBersLogan dice "The Air-BNBers have been cranking this up every night" riferendosi agli inquilini dell'appartamento sotto al loro; chiamandoli AirBNBers indica che sono entrati in contatto con il proprietario dell'abitazione attraverso la piattaforma di intermediazione immobiliare AirBNB, tramite la quale si possono dare in affitto aree della propria casa per turisti interessati a vacanze brevi.911 - PS this is DickIl messaggio che Dick scrive a Logan è ""9-1-1. Can you bring me pants? P.S.This is Dick".Ahoy...Dick saluta Nicole e Veronica dicendo "Ahoy, Ladies".
"Ahoy" è una vecchia conoscenza In Veronica Mars. Nell'episodio S02E08 Ahoy, Mateys si scoprono dettagli della vita di uno dei ragazzi deceduto nell'incidente dell'autobus, specialmente riguardanti un programma radiofonico da lui registrato, nel quale il saluto d'ordinanza è proprio Ahoy, Mateys!. Come tributo all'uso di tale modo dire, anche nel film viene pronunciato nella celeberrima scena in cui Veronica, Wallace e Mac osservano i vecchi compagni del liceo dalla balconata.Il caso JonBenét RamseyMatty, descrivendo Penn, dice "He's convinced JonBenét Ramsey was killed by an owl, so here I am".
L'omicidio di JonBenét Ramsey è un delitto irrisolto risalente al 1996 nel quale venne uccisa una bambina di sei anni, ritrovata morta nella cantina di casa a Boulder (Colorado); inizialmente vennero sospettati gli stessi genitori e il fratello ma non si trovò mai il colpevole.
Il caso ha attirato a lungo l'attenzione dei massmedia e diverse cause per diffamazione sono state depositate contro gli organi d'informazione da parte dei familiari della vittima e di altri.Macchina fotografica di VeronicaLa macchina fotografica che utilizza Veronica si può vedere chiaramente nella scena dell'appostamento con Matty.
Una Nikon, come i vecchi tempi. Modello D200.Che fine ha fatto PryingEyez.com?I Mars non utilizzano più il motore di ricerca Pryingeyez.com per rilevare i nomi dei proprietari in base alle targhe delle auto.Di chi è la Nissan Altima?Keith identifica il proprietario della Nissan Altima sulla quale viene visto salire il "ragazzo-neo". La proprietaria è Sally Mais e, dopo un'indagine telefonica, Keith scopre il nome del ragazzo che utilizza, insieme a lei, la macchina: il suo ragazzo, Perry Walsh.PublicBackgroundInfo.comIl sito che usa Keith per cercare informazioni su Perry Walsh è publicbackgroundinfo.com.
L'URL è funzionante e contiene un redirect al sito WarnerBros.com.Carol e il suo lavoro ad HearstCarol, una dei membri dei Murderheads, è bibliotecaria ad Hearst, il college che Veronica frequentò nella stagione 3.
Non abbiamo mai visto l'attrice negli episodi precedenti della serie, tuttavia Veronica dice di ricordarla.L'argumentum ad HominemDurante la conversazione tra Alonzo e Diego in macchina, uno dei due dice "Pendejo" (stupido) e l'altro risponde "Non mi piacciono le tue risposte ad hominem".
L'argumentum ad hominem ("argomento contro l'uomo") è una strategia della retorica con la quale ci si allontana dall'argomento della polemica contestando non l'affermazione dell'interlocutore, ma l'interlocutore stesso.Abu GhraibTyler e Tayler Carr - i sicari della famiglia di Tawny - rapiscono Daniel Maloof e, mentre lo torturano, urlano "Abu Ghraib".
Abu Ghraib è sia una città a 32km da Baghdad sia una prigione nella quale, nel 2004, si scoprì il verificarsi di torture a opera dei soldati statunitensi contro i detenuti iracheni. Il caso interessò molti rotocalchi televisivi e coinvolse diversi studiosi, tra i quali Philip Zimbardo - noto psicologo sociale che ha dato attenzione al caso nel libro "Effetto Lucifero" in cui descrive anche un suo esperimento compiuto nel 1971 a Stanford (già citato in Veronica Mars S03E02, quando il professore di un corso frequentato da Logan e Wallace fa replicare lo stesso esperimento dai suoi studenti)Deliverance TwinsLogan chiama Tyler e Tayler Carr "Deliverance Twins".
Deliverance è un film del 1972, noto in Italia come Un tranquillo weekend di paura.Lebron JamesClyde dice "B.D.'s got LeBron's guy on retainer". Lebron James è un cestista statunitense, che gioca come playmaker o ala piccola nei Los Angeles Lakers.
◾ Edizione italiana
Prossimamente in onda
Edited by kisal - 17/4/2020, 15:59
|
|
.◾ trama
.
Veronica Mars Fans Club Italia | Kristen Bell - Jason Dohring - Francis Capra - Ryan Hansen - Conventions 
VERONICA MARS STAGIONE 4
Offline